Conversion from Powermill to PLY is not supported yet :(

Powermill is a 3D Computer-aided manufacturing app developed by Autodesk Inc. It runs on Microsoft Windows and is used in many different engineering industries to determine optimal toolpaths to reduce time and manufacturing costs.

Powermill rapidly creates toolpaths on large, complex parts, works with surfaces, solids and STL meshes. It uses efficient roughing strategies and can create gouge and collision free toolpaths, which can be edited and optimized. The software obtains comprehensive range of finishing toolpaths, user-defined macros and templates for automated CAM, extensive library of tool types for use with 3- and 5-axis milling, and specialist tools for demanding industries and applications.

PLY is a computer file format known as the Polygon File Format or the Stanford Triangle Format. It was designed to store three-dimensional data from 3D scanners. The data storage format supports a relatively simple description of a single object as a list of nominally flat polygons.